/****************************************************************************

rxdconst.res

Delphi VCL Extensions (RX)
Copyright (c) 1995 AO ROSNO
Copyright (c) 1997 Master-Bank

*****************************************************************************/

#include "rxdconst.pas"

#ifdef win32
LANGUAGE LANG_RUSSIAN,1
#endif

STRINGTABLE
{
  SLocalDatabase, "Невозможно произвести эту операцию с локальной базой данных"
  SRetryLogin, "Вы хотите повторить попытку соединения с базой данных?"
  SExprNotBoolean, "Поле '%s' не является полем логического типа"
  SExprBadNullTest, "NULL-значения допустимы только в операциях '=' и '<>'"
  SExprBadField, "Поле '%s' не может быть использовано в выражении фильтра"
  SCaptureFilter, "Элементы управления захвачены фильтром"
  SNotCaptureFilter, "Элементы управления должны быть захвачены фильтром"
  SInactiveData, "неактивно"
  SBrowseData, "просмотр"
  SEditData, "редактирование"
  SInsertData, "добавление"
  SSetKeyData, "поиск"
  SCalcFieldsData, "подсчет"
  SRegistration, "Регистрация"
  SAppTitleLabel, "Программа \042%s\042"
  SHintLabel, "Введите Ваше пользовательское имя и пароль"
  SUserNameLabel, "&Имя пользователя:"
  SPasswordLabel, "&Пароль:"
  SInvalidUserName, "Неверное имя пользователя или пароль"
  SChangePassword, "Смена пароля"
  SOldPasswordLabel, "&Старый пароль:"
  SNewPasswordLabel, "&Новый пароль:"
  SConfirmPasswordLabel, "&Подтверждение:"
  SPasswordChanged, "Пароль сменен"
  SPasswordNotChanged, "Пароль не сменен"
  SPasswordsMismatch, "Новый пароль и подтверждение не совпадают"
  SDBExceptCaption, "Ошибка процессора БД"
  SBDEErrorLabel, "Ошибка BDE"
  SServerErrorLabel, "Ошибка сервера"
  SErrorMsgLabel, "Сообщение об ошибке"
  SNextButton, "&Дальше"
  SPrevButton, "&Назад"
  SExprIncorrect, "Некорректно сформулировано выражение фильтра"
  SExprTermination, "Неверное завершение выражения фильтра"
  SExprNameError, "Невозможно определить завершение имени поля"
  SExprStringError, "Невозможно определить завершение строковой константы"
  SExprInvalidChar, "Неверный символ в выражении фильтра: '%s'"
  SExprNoRParen, "Ожидалось ')', а встречено: %s"
  SExprExpected, "Ожидалось выражение, а встречено %s"
  SExprBadCompare, "Операции сравнения требуют наличия поля и константы"
  SConfirmSave, "Данные были изменены. Сохранять?"
  SDatabaseName, "База данных: %s"
  SUnlockCaption, "Разблокирование"
  SUnlockHint, "Введите ваш пароль"
  SDeleteMultipleRecords, "Удалить все выбранные записи?"
}
