# version 1.5.0 2008-01-14 23:59:23 ~0
# author Joomla! Chinese Translation Team
# copyright (C) 2005 Open Source Matters. All rights reserved.
# license http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL

# Note : All ini files need to be saved as UTF-8


A LONG NAME TO BE DISPLAYED IN HEADINGS=如果该处设置为“显示”，则将在页眉显示长标题名称。
ACTIVE=激活
ALIAS=别名
ALL CATEGORIES=所有分类
ALL CONTENT=所有文章
ALL CONTENT:=所有文章:
AND ALL THE ITEMS WITHIN THE CATEGORY (ALSO LISTED)=以及所有在每个分类（已列出）中的文章
ARTICLES BEING MOVED=文章已被移动
ARTICLES BEING COPIED=文章已被复制
A SHORT NAME TO APPEAR IN MENUS=最好使用无空格的简短名称；不过您也可以在名称中使用短划线“-”或者下划线“_”—— 用于创建SEF网址（搜索引挈友好链接）。如果您不小心留有空格，Joomla!将以“%20”替代空格，这就不是SEF网址了。
BACK TO=返回
CATEGORIES ALREADY IN=这些分类“%s”已经存在于“%s”
CATEGORIES BEING COPIED=分类已被复制
CATEGORIES BEING MOVED=分类已被移动
CATEGORIES COPIED TO=分类 %s 已被复制到 %s
CATEGORIES MOVED TO=分类已被移动到 %s
CATEGORY ALREADY IN=分类“%s”已经存在于“%s”
CATEGORY BLOG=博客式排版分类
CATEGORY BLOG ARCHIVE=博客式排版的分类存档
CATEGORY DETAILS=分类详细说明
CATEGORY ID=分类ID
CATEGORY INFORMATION=分类信息
CATEGORY MANAGER=分类管理
CATEGORY MUST HAVE A NAME=分类一定要命名
CATEGORY MUST HAVE A TITLE=分类一定要有标题
CATEGORY SAVED=分类已保存
CATEGORY TABLE=目录式排版分类
CATEGORY(S)=分类
CATSUCCESSCREATED=“%s”（%s）已成功创建于菜单“%s”中
CHANGES TO CATEGORY SAVED=已保存对分类做作的修改
COMPONENT:=组件：%s
CONTACT=联系我们
CONTACT CATEGORY TABLE=目录式排版“联系我们”分类
CONTACTS CATEGORIES=“联系我们”分类
CONTACT_DETAILS=“联系我们”的详情
CONTACTS MANAGER=“联系我们”管理
CONTENT CATEGORY ARCHIVE BLOG=博客式排版的分类存档
CONTENT CATEGORY BLOG=博客式排版分类
CONTENT CATEGORY BLOG ARCHIVE=博客式排版的分类存档
CONTENT CATEGORY TABLE=目录式排版分类
CONTENT:=文章：%s
CONTENT: ALL=文章：所有文章
COPY CATEGORY=复制分类
COPY OF=复制%s
COPY TO SECTION=复制到文章单元
IMAGE POSITION=图片位置
MOVE CATEGORY=移动分类
MOVE TO SECTION=移至文章单元
N/A=不提供
NEW CATEGORY=新分类
NEWSFEEDS=新闻联播
NEWS FEEDS CATEGORIES=新闻类别
NEWS FEEDS MANAGER=新闻联播管理
NEWSFEED CATEGORY TABLE=目录式排版的新闻联播的分类
NOTE: IF SAME SECTION=提示：如果选择了相同的单元，则将在该单元中建立新的“<em>分类名称</em>的拷贝”。
ORDER BY=排序
ORDERING=分类排序
PLEASE ENTER A NAME FOR THIS MENU ITEM=请填写该菜单项目的名称
PLEASE SELECT A MENU TYPE=请选择菜单类型
PLEASE MAKE A SELECTION FROM THE LIST TO=请从列表中选择一个分类来
PUBLISH ITEM=发布此分类
SELECT A CATEGORY TO=请选择一个分类来进行
SELECT A CATEGORY TO DELETE=请选取要删除的分类
SELECT MENU TYPE=请选择菜单类型
SELECT AN ITEM TO MOVE=请选择要移动的分类
SELECT TYPE=请选择类型
SELECT A SECTION=选择一个文章单元
THE CATEGORY=分类
THIS WILL MOVE THE CATEGORIES LISTED=这将会移动所列出的分类
THERE ARE NO CATEGORIES=没有任何分类
TO THE SELECTED SECTION=到所选的单元中
UNCATEGORIZED=未分类的
UNPUBLISH ITEM=取消发布该分类
WARNNOTREMOVEDRECORDS=无法删除文章分类：%s，因为它（它们）里面还有文章。您必须首先删除这些文章（非指删除到回收站，而是包括已删至回收站的文章都要彻底删除）。
WEB LINKS CATEGORIES=友情链接分类
WEB LINKS MANAGER=友情链接管理
WEBLINK CATEGORY TABLE=目录式排放的友情链接分类
WARNSECTION=您在创建分类之前必须先至少创建一个单元
WEBLINKS=友情链接
WILL CREATE NEW MENU ITEM IN MENU SELECTED=将在您所选取的菜单中创建一个新菜单项目
YOU MUST CREATE A CATEGORY FIRST.=您必须先创建一个文章分类。
PLEASE SELECT A SECTION FROM THE LIST=请从列表中选择一个单元。
