# version 1.5.0 2008-01-14 23:35:16 ~0
# author Joomla! Chinese Translation Team
# copyright (C) 2005 Open Source Matters. All rights reserved.
# license http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL

# Note : All ini files need to be saved as UTF-8


ALIAS=别名
ALTERNATIVE READ MORE TEXT=替代“阅读全文” 的说法
AN ERROR HAS OCCURRED=发生错误
APPENDIX=附录
ARCHIVE=存档
ARCHIVED=已存档
ARCHIVED ARTICLE LIST LAYOUT=存档文章列表
ARCHIVED ARTICLE LIST LAYOUT DESC=标准存档文章版面将显示已被存档且可根据日期来进行搜索的文章。
ARTICLE=文章
ARTICLE ID=文章ID
ARTICLE MANAGER=文章管理
ARTICLE MUST HAVE A TITLE=文章必须有标题
ARTICLE MUST HAVE SOME TEXT=文章必须有内容
ARTICLE PARAMETERS=文章的相关参数
ARTICLE RATING:: INVALID RATING:=文章评级：：无效评级：
ARTICLE SUBMISSION LAYOUT=文章提交界面
ARTICLE SUBMISSION LAYOUT DESC=允许会员使用这个版面提交文章。请注意：只有“作者”级别或更高级别的会员才能提交文章！
ARTICLE TITLE=文章标题
ARTICLES BEING COPIED=文章正在被复制
ARTICLES BEING MOVED=文章正在被移动
AUTHOR NAMES=作者或采编姓名
BOOK=书籍
CALENDAR=日历
CAPTION=图片标题说明
CATEGORY BLOG LAYOUT=文章分类博客式排版的界面
CATEGORY BLOG LAYOUT DESC=这个界面将使用博客式排版来显示文章分类及其文章。
CATEGORY NAME=文章分类名称
CATEGORY NAME LINKABLE=可链接的文章分类名称
CHAPTER=章节
CONTENT LANGUAGE=文章的语言
COPY ARTICLES=复制文章
COPY TO SECTION/CATEGORY=复制到文章单元或文章分类
CREATED=创建时间
CREATED DATE AND TIME=创建日期及时间
DESCCONTENT=这会显示只有一篇文章的页面
DETAILAUTHOR=作者或采编姓名
DETAILAUTHORALIAS=作者或采编的笔名
DETAILACCESS=本文的访问权限
DETAILCREATED=文章的创建日期
DETAILSTART=开始发布的日期/时间
DETAILFINISH=结束发布的日期/时间
DOWN=下移
EDIT THE IMAGE SELECTED=编辑所选择的图片
EMAIL ICON=E-mail图标
FILTER BY TITLE OR ENTER ARTICLE ID=用文章标题或文章ID筛选
FOR EACH FEED ITEM SHOW=每个新闻频道源都显示
FRONT PAGE=首页
FRONTPAGE=首页
FRONTPAGE BLOG LAYOUT=首页博客式排版版面
FRONTPAGE BLOG LAYOUT DESC=标准的首页博客式排版版面将使用博客式的排版风格显示发布到首页的所有文章。
GLOSSARY=术语表
IMAGE ALIGN=图片对齐方式
INTRO TEXT=引言
FULL TEXT=全文
ITEM RATING=文章评级
ITEM RATING/VOTING=文章评级/投票
ITEM(S) SENT TO THE TRASH=已将%s篇文章删至回收站
ITEM(S) SUCCESSFULLY ARCHIVED=已成功存档%s篇文章
ITEM(S) SUCCESSFULLY COPIED TO SECTION=已成功将%s篇文章复制到文章单元“%s”的文章分类“%s”里
ITEM(S) SUCCESSFULLY MOVED TO SECTION=已成功将%s篇文章移动到文章单元“%s”的文章分类“%s”里
ITEM(S) SUCCESSFULLY MOVED TO UNCATEGORIZED=已成功将%S篇文章移至未分类的文章区
ITEM(S) SUCCESSFULLY PUBLISHED=已成功发布%s篇文章
ITEM(S) SUCCESSFULLY UNPUBLISHED=已成功停止发布%s篇文章
ITEM(S) SUCCESSFULLY UNARCHIVED=已成功取消存档%s篇文章
ITEMS BEING COPIED=文章已被复制
ITEMS BEING MOVED=文章已被移动
KEY REFERENCE=关键词参考
KEYWORDS=关键词
LINKED TITLES=可链接标题
MAKE YOUR ITEM TITLES LINKABLE=让文章标题链接到包括标题的文章的全文。典型的应用是当版面里只显示文章的引言的时候这将利于用户阅读全文。
METADATA INFORMATION=资料检索信息
METADESC=索引
METAKEYS=索引关键词
METAROBOTS=提供给机器人的关键词
METAAUTHOR=检索资料里的作者姓名
MODIFIED=修改时间
MODIFIED DATE AND TIME=修改日期及时间
MOVE ARTICLES=移动文章
MOVE TO SECTION/CATEGORY=移动到文章单元/文章分类
NEVER=永不
NEW DOCUMENT=新文件
NOT MODIFIED=未修改
PAGEBREAK=分页符
PARAMALTREADMORE=填写你想要在<em>阅读全文</em>旁边显示的文本，它将代替默认的使用文章标题的形式。
PARAMAUTHOR=显示或隐藏文章作者或采编的姓名或笔名 - 只影响到本页
PARAMCATEG=显示或隐藏本文所属的文章分类的名称
PARAMCATEGLINK=让文章分类的名称链接到该文章分类的页面
PARAMCREATEDATE=显示或隐藏本文的创建日期 - 只影响到本页
PARAMEMAIL=显示或隐藏文章边的E-mail按钮 - 只影响到本页
PARAMCONTENTLANGUAGE=撰写本文所使用的语言
PARAMKEYREF=一篇文章的一个索引关键词（例如一个帮助系统的参考关键词）
PARAMMODIFYDATE=显示或隐藏本文的修改日期 - 只影响到本页
PARAMPDF=显示或隐藏本文的pdf按钮 - 只影响到本页
PARAMPRINT=显示或隐藏本文的打印按钮 - 只影响到本页
PARAMRATING=显示或隐藏本文的评分 - 只影响到本页
PARAMSECTION=显示或隐藏本文所属的文章单元的名称
PARAMSECTIONLINK=让文章单元的名称链接到该文章单元的页面
PARAMETERS - ADVANCED=高级参数
PARAMETERS - ARTICLE=文章参数
PARAMNAVIGATIONARTICLE=显示文章导航功能。
PART=部分
PDF ICON=PDF图标
PGB TOC ALIAS PROMPT=文章目录的别名：
PGB PAGE TITLE=页面标题：
PGB INS PAGEBRK=插入分页符
PGB ARTICLE PAGEBRK=文章分页符
PLEASE SELECT SOMETHING=请选择至少一个目标文章单元和一个目标文章分类来移动文章
PLEASE MAKE A SELECTION FROM THE LIST TO=请从文章列表中选择一篇文章来
READ MORE LINK=“阅读全文”链接
READMORE=引言与正文分离（插入“阅读全文”）
REFENTRY=参考页
REMOVE=删除
RESET HIT COUNT=点击数清零
REVISED=已修订
ROBOTS=机器人
SAMPLE IMAGE=示范图片
SECTION BLOG LAYOUT=博客式排版的文章单元的版面
SECTION BLOG LAYOUT DESC=使用博客式排版显示一个文章单元中的所有文章。
SECTION NAME=文章单元的名称
SECTION NAME LINKABLE=可链接的文章单元名称
SECTION: ALL=文章单元：所有
SELECT A SECTION=选择一个文章单元
SELECT AN ITEM TO TOGGLE=选择一个条目来改变
SELECT LANGUAGE=选择语言
SELECT SECTION=选择文章单元
SELECT CATEGORY=选择文章分类
STANDARD ARTICLE LAYOUT=文章版面
STANDARD ARTICLE LAYOUT DESC=文章版面里显示一篇文章。
STANDARD CATEGORY LAYOUT=文章分类列表的版面
STANDARD CATEGORY LAYOUT DESC=这个版面显示一个文章分类中的所有文章。
STANDARD SECTION LAYOUT=文章单元的版面
STANDARD SECTION LAYOUT DESC=显示一个文章单元里的所有文章分类的列表
SHOW ARTICLE TITLE=显示文章标题
SHOW INTRO TEXT=显示引言
SHOW NAVIGATION=显示导航栏
SHOW PAGE TITLE=显示页面标题
SHOW TITLE=显示标题
SHOW UNAUTHORIZED LINKS=显示无权访问的链接
SHOW/HIDE THE INTRO TEXT=显示或隐藏引言
SHOW/HIDE THE ITEMS TITLE=显示或隐藏条目的标题
SHOW/HIDE THE ARTICLES TITLE=显示或隐藏文章标题
SSL ENABLED=允许SSL认证
STATE=状态
SUB-FOLDER=子文件夹
SUCCESSFULLY RESET HIT COUNT=已成功将点击数清零
SUCCESSFULLY SAVED CHANGES TO ARTICLE=已成功保存对该文章所作的修改：%s
SUCCESSFULLY SAVED ITEM=已成功保存该文章：%s
SUCCESSFULLY SAVED ARTICLE=已成功保存文章
TIMES=次
TIPSHOWFEEDITEM=只显示文章的引言或显示文章全文。
UNARCHIVE=取消存档
UNCATEGORIZED=未分类的
VALIDSELECTIONLISTSENDTRASH=请从列表中选择您要删到回收站的条目。
VALIDSELECTSECTCATCOPYITEMS=请选择您要复制文章到哪一个文章单元/文章分类。
VALIDTRASHSELECTEDITEMS=您确定要删除您所选择的文章吗？这并不会永久性删除掉文章，您以后还可以将文章从回收站恢复到原位。
YOU CANNOT EDIT AN ARCHIVED ITEM=您无法编辑已存档的文章。
YOU MUST SELECT A CATEGORY=您必须选择一个文章分类。
YOU MUST SELECT A SECTION=您必须选择一个文章单元。
