ADMIN=管理區
ADMIN LANGUAGES=管理區語言
ADMIN MODULES=管理區的模組
ADMIN TEMPLATES=管理區佈景主題
ALL=所有
ALREADY EXISTS!=已存在!
ANOTHER COMPONENT IS ALREADY USING DIRECTORY=另一個元件已經使用了此資料夾
AUTHOR INFORMATION=作者訊息
BACK TO LANGUAGE MANAGER=返回語言管理
BACK TO TEMPLATES=返回佈景主題
CLIENT=客戶
COMPONENT=元件
COMPONENT MENU LINK=元件選單連結
COMPONENTS=元件
CONTINUE ...=繼續 ...
COULD NOT COPY PHP INSTALL FILE.=無法複製 PHP 安裝檔案
COULD NOT COPY PHP UNINSTALL FILE.=無法複製 PHP 移除檔案
CURRENTLY INSTALLED=目前已安裝的
DELETING XML FILE=刪除 XML 檔案
DESCLANGUAGES=只有可以被移除的語言才可以被存取 - 系統預設的語言是無法被移除的.
DESCMODULES=只有可以被移除的模組才可以被存取 - 有一些核心 Mambots 是無法被移除的.
DESCPLUGINS=只有可以被移除的外掛才可以被存取 - 有一些核心外掛是無法被移除的.
DESCTEMPLATES=只有可以被移除的佈景主題才可以被存取 - 系統預設的佈景主題是無法被移除的.
DIRECTORY DOES NOT EXIST=目錄並不存在
DIRECTORY DOES NOT EXIST, CANNOT REMOVE FILES=目錄不存在, 無法移除檔案
DIRECTORY IS NOT WRITABLE.=目錄無法寫入
DIRECTORY.=目錄.
DISABLE=關閉
ENABLE=啟用
ERROR=錯誤
ERRORJOSXMLSETUP=錯誤: 套件包中找不到 Joomla! XML 設定檔案.
ERRORXMLSETUP=錯誤: 套件包中找不到 XML 設定檔案.
EXTENSION MANAGER=擴充套件管理
EXTRACT ERROR=解壓縮時發生錯誤
FAILED TO COPY FILE TO=無法複製檔案: %s 到 %s
FAILED TO MOVE UPLOADED FILE TO=無法移動已上傳的檔案至 <code>/media</code> 目錄.
FILE DOES NOT EXIST=檔案 %s 不存在
FOLDER FIELD EMPTY, CANNOT REMOVE FILES=目錄欄位不存在, 無法移除檔案
INSTALL=安裝
INSTALL AN EXTENSION=安裝擴充套件
INSTALL DETECTION ERROR=安裝 %s - (偵測錯誤)
INSTALL DIRECTORY=安裝目錄
INSTALL FROM DIRECTORY=由目錄安裝
INSTALL FROM URL=由網址安裝
INSTALL NEW ELEMENT=安裝新的 %s - %s 
INSTALL NEW EXTENSION=安裝新的擴充套件
INSTALL NEW LANGUAGE - SITE=安裝語言 - 網站
INSTALL NEW TEMPLATE=安裝新的佈景主題
INSTALL URL=安裝網址
INSTALLATION FILE NOT FOUND=找不到安裝檔案
INSTALLED MODULES=安裝模組
INSTALLED PLUGINS=安裝外掛
INSTALLER - ERROR=安裝程式 - 錯誤
INSTALLER NOT AVAILABLE FOR ELEMENT=無法找到可利用的安裝程式來安裝此元素
INSTALLER NOT FOUND FOR ELEMENT=無法找到此元素的安裝程式
INSTALLEXT=安裝 %s: %s
IS NOT A VALID JOOMLA! INSTALLATION FILE=不是一個正確的 Joomla! 安裝檔
LANGUAGE=語言
LANGUAGE ID EMPTY, CANNOT REMOVE FILES=語言 id 是空的, 無法移除檔案
LANGUAGES=語言
METHOD "INSTALL" CANNOT BE CALLED BY CLASS="install"方法無法被class呼叫
METHOD "UNINSTALL" CANNOT BE CALLED BY CLASS="uninstall"方法無法被class呼叫
MODULE=模組
MODULE FILE=模組檔案
MODULES=模組
NO CUSTOM MODULES INSTALLED=沒有任何已安裝的自訂模組
NO FILE IS MARKED AS MODULE FILE=沒有標記為模組的檔案
NO FILE IS MARKED AS PLUGIN FILE=沒有標記為外掛的檔案
NO FILE SELECTED=沒有選取任何檔案
NO FILENAME SPECIFIED=沒有指定檔案名稱
NO INSTALLED TEMPLATES=沒有已安裝的佈景主題
NO LANGUAGES INSTALLED=沒有已安裝的語言
PLEASE ENTER A URL=請輸入網址位置
PLEASE SELECT A DIRECTORY=請選擇一個目錄
PLUGIN=外掛
PLUGIN=外掛
PLUGINS=外掛
SITE LANGUAGES=網站語言
SITE MODULES=網站模組
SITE TEMPLATES=網站佈景主題
SQLERRORORFILE=SQL錯誤或遺失或不可讀取的sql文件
SUCCESS=成功
TEMPLATE=佈景
TEMPLATE ID IS EMPTY, CANNOT REMOVE FILES=佈景主題 id 是空白的, 無法移除檔案
THERE ARE NO CUSTOM COMPONENTS INSTALLED=沒有任何已安裝的自訂元件
THERE IS ALREADY A FILE CALLED=已有一個檔案同名稱
UNABLE TO DETECT THE TYPE OF INSTALL=無法偵測安裝類型 %s
UNABLE TO FIND VALID XML INSTALL=找不到 XML 安裝檔 %s 
UNINSTALL=移除
UNINSTALLEXT=移除 %s: %s
UNKNOWN CLIENT TYPE=未知的客戶端類型
UNRECOVERABLE ERROR=無法復原的錯誤
UPLOAD ERROR=上傳 %s - (上傳錯誤)
UPLOAD FAILED=上傳 %s - (上傳失敗)
UPLOAD FAILED AS=上傳檔案失敗因為
UPLOAD FILE=上傳檔案
UPLOAD NEW=上傳新的 %s - (%s)
UPLOAD NEW MODULE - ERROR=上傳新模組 - 錯誤
UPLOAD PACKAGE FILE=上傳套件包檔案
UPLOADFAILEDNOTEXIST=檔案上傳失敗因為 <code>/media</code> 目錄不存在.
UPLOADFAILEDNOTWRITABLE=檔案上傳失敗因為 <code>/Media</code> 目錄無法寫入的.
UPLOADSUCCESSOR=上傳 %s - (%s)
WARNCORECOMPONENT=%s 是核心元件, 它無法被移除.
WARNCORECOMPONENT2=如果您不想使用它的話, 您必須先把它停止發佈
WARNCOREELEMENT=%s 是核心元素, 它無法被移除. 
WARNCOREMODULE=%s 是核心模組, 它無法被移除. 
WARNINSTALLFILE=安裝程式無法進行因為上傳檔案功能是關閉的. 請使用從目錄安裝的方法.
WARNINSTALLZLIB=此安裝程式無法繼續, 因為還沒有安裝 zlib 函式庫
WARNNONONCORE=目前沒有已安裝的非核心, 自訂的外掛.
WARNPERMISSIONS=無法更改已上傳檔案的權限.
WARNSAME=已有一個檔案同名稱 %s - 您是否正嘗試安裝同一個套件兩次??
XML SETUP FILE IS NOT FOR A=XML 安裝檔並不是給
